Український дубляж мультфільма «Дикий робот» – в ролях Анна Кошмал та Світлана Тарабарова

DreamWorks Animation представляє новий захопливий мультфільм «Дикий робот», заснований на літературному бестселері. Ця історія розповідає про подорож робота РОЗ, яка після аварії опинилася на безлюдному острові. Вона навчається виживати, піклується про природу та бере під свою опіку осиротіле гусеня. У дубляжі взяли участь українські зірки — Анна Кошмал та Світлана Тарабарова, які поділилися своїми враженнями від проєкту. Світлана також виконала головну пісню «Поринь у небеса», що передає віру в мрії та дива. Прем’єра — 17 жовтня.

Анна Кошмал зазначила:

«Перевтілюватися в лиходійку Вонтру було неймовірно цікаво. Мені подобаються багатогранні персонажі, які мають свої особливі риси».

Світлана Тарабарова додала:

«Ця історія про людяність і родинні цінності. Моя пісня є символом надії і віри в дива».

Співачка Світлана Тарабарова, яка виконала головну пісню до зворушливої анімації «Дикий робот», поділилася своїми враженнями про проєкт. Вона зазначила, що завжди любила анімаційні фільми, оскільки має трьох дітей, двоє з яких вже усвідомлюють силу таких історій. Пісня «Поринь у небеса» стала для неї особливою завдяки своїй мотиваційній тематиці про віру в дива та мрії. Тарабарова також підкреслила, як історія робота, що став мамою, глибоко резонує з українськими мамами, які переживають складні часи.

«Мабуть, всі мами — трохи роботи, а українські мами, як на мене, найсильніші у світі. Виховувати дітей під час війни, дарувати їм надію і вчити вірити в дива — це неймовірно».

Нагадаємо, якщо Світлана Тарабарова дебютує в українському дубляжі, то Анна Кошмал — професійна українська акторка театру та кіно, відома своєю роллю в серіалі «Свати», де вона зіграла Женю Ковальову, а також у багатьох інших проєктах. Її акторський доробок включає як драматичні, так і комедійні ролі, що зробило її однією з найбільш впізнаваних молодих акторок України. Окрім кіно, Кошмал активно працює в дубляжі анімаційних фільмів і серіалів, надаючи голос персонажам у великих проєктах, як-от у новій анімації «Дикий робот», де вона озвучила лиходійку Вонтру.

Дивіться у всіх кінотеатрах з 17 жовтня!